((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajout du commentaire de Cheniere au paragraphe 5)
La quantité de gaz naturel acheminé vers l'usine d'exportation de gaz naturel liquéfié de la société américaine Cheniere Energy LNG.N à Sabine Pass en Louisiane était en passe d'atteindre un niveau préliminaire de trois semaines lundi, selon les données de la société financière LSEG.
Les négociants en énergie ont déclaré que l'augmentation attendue des flux de gaz et un avis de Cheniere selon lequel la société a terminé les travaux sur un pipeline qui fournit du gaz à l'usine le 20 juin étaient des signes que l'installation sortait d'une réduction de maintenance estimée à trois semaines.
Les flux de gaz vers l'usine Sabine, d'une capacité de 4,5 milliards de pieds cubes par jour (bcfd), étaient en passe d'atteindre 4,2 bcfd lundi, contre une moyenne de 3,0 bcfd depuis la fin du mois de mai, selon les données de LSEG.
Un milliard de pieds cubes correspond à une quantité de gaz suffisante pour alimenter environ 5 millions de foyers américains pendant une journée.
Les responsables de Cheniere ont déclaré qu'ils n'avaient pas de nouvelles de l'usine pour le moment.
Cheniere a indiqué à ses clients qu'elle avait terminé le 20 juin les travaux sur le gazoduc Creole Trail, d'une capacité de 1,5 milliard de pieds cubes par jour, qui fournit une partie du gaz utilisé à Sabine. La société a indiqué qu'elle avait commencé les travaux les plus récents sur le gazoduc vers le 31 mai.
Le gaz d'alimentation de Sabine étant en passe d'augmenter, les flux de gaz vers les huit grandes usines américaines d'exportation de GNL, y compris Sabine, ont atteint lundi un niveau préliminaire de trois semaines de 15,0 bcfd, contre 14,2 bcfd dimanche et une moyenne de 14,1 bcfd jusqu'à présent en juin, selon les données de LSEG.
À titre de comparaison, la moyenne du gaz d'alimentation en GNL était de 15,0 bcfd en mai et le record mensuel de 16,0 bcfd en avril.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer